お客様各位

　　　　　　　　　　　　　　　　　お知らせ

　平素は当社をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
　長らく営業を休止しておりましたが、５月２５日の緊急事態宣言解除を受けまして、
一部店舗を除き下記の通り営業を再開いたします。営業再開に際し、感染拡大防止対策
としてマスク着用やアルコール消毒、少人数体制での営業などを引き続き実施いたします。
予めご了承ください。

【営業再開日】６月１日（月）

【不動産部】営業時間を通常通りに戻します。
　10:00 ~ 18:00　→　10:00 ~ 19:00

【旅行部】通常通りに営業を再開いたします。
　　　団体営業センター　　　　（ 9:30 ~ 18:30）
　　　トラベルプラザ祖師谷店　（10:00 ~ 19:00）
　　　トラベルプラザ狛江店　　（10:00 ~ 19:00）
　　　トラベルプラザ登戸店　　（10:00 ~ 19:00）
　　　トラベルプラザ仙川店　　（10:00 ~ 19:00）
　　　トラベルプラザ調布店　　（10:00 ~ 19:00）

【飲食部】引き続き休業いたします。
　　　キリンシティ登戸　　　　（6月30日迄、休業）
　　　Piano Bar LEON　　　　 （6月30日迄、休業）

　キリンシティ登戸はお陰様で5月を以て開店15周年を迎えました。現在は古くなった
エアコン等の設備の交換と内装を全て修復しております。大掃除をした上で、新規開店の
綺麗な状態でお客様をお待ちしております。